查理（(🤲)克里(lǐ )斯•奥唐纳 Chris O'Donnell 饰）是(shì )一(yī )个普通的(🦇)中学生，他因(yīn )为见证(👪)着(🥋)一件(jiàn )恶作(💅)剧但又不想出卖朋友，于是(🎥)面(miàn )临着一(yī )道艰难的(de )选择题——要(🥤)么坦白，要么被学校勒退。而史法兰（阿尔•帕西(💣)诺 Al Pacino 饰(shì )）(👗)是(shì )一个退(tuì )(🍺)伍军官，因为意外失(🤼)明，人生从顶(dǐng )点的辉煌滑(⛴)落谷(❄)底。自(🐔)从(cóng )(🔦)两人的(de )人(📻)生有了(le )交集，命运的转折慢慢清晰。史法兰(🤯)打算结束失去了意义(yì )的生活，于是(shì )(🎅)在(🚰)查(💻)理(🈹)的陪伴下(🈶)，尽情享受着人(🌳)生最(🍢)后(💱)一趟(tàng )出行。他吃(✒)最美(měi )味的佳肴，买光鲜的汽车，在狭窄的街道(dào )上飚(❔)车，住在(zài )豪华的(de )套房(🤮)里，跟随(🗺)陌生女子的(de )袅(😇)袅香水(shuǐ )(✝)味(🐩)，跳一段优雅性(🤼)感的探(🍀)戈……极乐的疯狂后，他拿枪对准(zhǔn )了自(zì )己的头颅(👮)。然(rán )而，查理声(shēng )(🈶)嘶力竭的劝阻改变(biàn )了一切，曙光亦(yì )渐渐在(zài )这个老(🔵)人心(👋)中(zhōng )重新(🎑)升(📐)起(🥂)，二(èr )人情深如父子(zǐ )。史法兰在(💝)学(xué )校(xiào )礼堂激昂演说，挽救了(le )查(🔄)理的前(🀄)途，讽(fěng )刺了学校(xiào )的伪善。二人(rén )在互相鼓舞(💝)中得(♌)到(dào )重(chóng )(🍯)生。