几十年来，巴克(kè )利家(jiā )族一(🍄)直统治着北卡罗(🚻)来纳州(⛳)的黑文波(⛳)特，从(🎋)当地的渔业(yè )到小镇的(de )(🕯)餐饮业(yè )，都是他(💝)们(men )的天(tiān )下。然而，随(suí )着(🐾)族(zú )长哈伦(lún )·(🏻)巴(🐛)克利(⛏)（霍尔(ěr )特·迈克卡(kǎ )尔(🚶)拉(💹)尼(📟)饰）从两次心脏病发作后(🤔)康复(fù )，他(🤥)们的渔(yú )(🔤)业帝国却开始(👵)摇摇欲坠，妻(🏃)子贝(bèi )尔（(📐)玛丽亚·(🌱)贝罗饰）和儿子凯恩（杰(⏳)克(🏓)·(🚽)威利饰(shì )）为了维持家(jiā )族(zú )产业竭尽全力。　　当他们的尝试(🛥)逐(🐊)渐失控，陷(xiàn )入(🕶)危(wēi )机(🔘)时，哈(hā )伦再度出山，重(chóng )新掌控(kòng )局面。巴克利(lì )(🏈)的女儿布里（梅利(lì )(💙)莎·拜诺伊斯特饰）是一个正在戒毒(😋)的瘾君(jun1 )子(👂)，她因失去儿(ér )子的监护权(🈲)而深受心(🐞)魔的困扰，并陷入(rù )了一段复杂的(✒)关系，这段关系可能永远威胁到家(🚇)族的未来(lái )。