故(gù )事发生在1960年初，地点是(👃)法国的拉布勒海滨度假村。弗雷(🥕)德里克（朱莉(lì )·(⚾)巴塔伊(👣)JulieBataille饰(🚗)）(🐾)和(🦇)索菲姐妹(🏻)在(🐛)家(🌹)庭(tíng )教师奥黛特(🃏)的(🌪)陪同下，与她(tā )们(men )的姑姑贝(🙎)拉（扎布·布雷(🔍)特(tè )曼ZabouBreitman饰）、姑夫雷奥（让(ràng )-皮埃(āi )尔·巴克里(lǐ )Jean-PierreBacri饰(🍺)）、(🐂)表兄(xiōng )妹达(👩)尼埃尔、苏珊、勒内和(😉)迪蒂一同度假。她们的父亲米歇尔留在(zài )里昂照(🈂)看(🚪)生意，而母(👼)亲(qīn )莱娜则神秘(mì )地前往(🛃)巴黎。弗雷(léi )德里(🐇)克(kè )在日记(🏗)中(🍉)倾(qīng )吐她内心(🎁)的秘密，她(tā )对大(🕌)表兄(👔)达(dá )尼埃尔产生了浓厚(hòu )的兴(xìng )趣(qù )。几年(nián )前，他(tā )还(hái )是个(🐼)孩子，现在却已经成为(wéi )一个颇有男子魅力(🌸)的年轻人。后来(lái )，苏菲告(🐺)诉弗(fú )(🥏)雷(léi )德里克(🐁)，莱娜(🛰)和米歇尔(🗻)要分(😀)手了。两个女孩子在电(diàn )(☕)话里向(xiàng )她们(men )的母亲(qīn )莱娜抱怨奥黛特的(de )看管方(🚇)式(shì )，表达(dá )了她们(men )对妈妈的思念(niàn )之(zhī )情。在(zài )通(tōng )(📊)话中，莱娜告诉(😌)贝拉和雷奥她即(🧢)将离开米歇尔，并且(qiě )已经为(wéi )自己(🦇)和女儿们在巴(☔)黎(👘)找到(dào )了房子(🌚)。