来自纽约的商(😍)业纠纷调解专家(jiā )Michael Garrett（Adrian Pasdar）决(🐛)定暂时离开(kāi )(🥋)紧张繁忙(máng )的工(🚶)作，给(gěi )(🐩)自己放个(🏒)大(🙎)假，但他的老板却将他派到一(👌)座(zuò )(💏)爱(ài )尔兰小镇去促(🥅)成一(yī )宗不同寻常的交易－－一家冶炼(🔫)厂想买下(xià )(🌸)一块(⏳)地进行施工，可当地人称这(zhè )块(kuài )地曾(céng )是「矮妖(yāo )」的定居(❓)点，没有他们的同意(yì )不能卖地。虽(⏺)然那只(👅)是个(gè )传说，但(🌲)当地「过时(shí )」的法律(😲)却承(chéng )认这种说(🈸)法。Michael只(zhī )(♊)好向「矮妖」研(🐣)究(jiū )(🌒)专家(jiā )、当地(dì )酒吧老(🕌)板娘Sarah Cavanaugh（Amy Huberman）请教，并很(hěn )快发现(xiàn )(🍂)这次的任务(🚔)越(🧔)来越棘手。Sarah也承认这块地属于「矮妖」，因此(cǐ )拒绝签(🎛)署Michael带来(lái )的建(🛒)筑许(xǔ )可证。Michael想要说(shuō )服(fú )Sarah，但…(🈲)…他竟然(🖨)爱(🛍)上了Sarah！现在麻烦来了－－在工(gōng )作(zuò )(🚹)和(🚄)爱情之间(jiān )，他要选择(zé )哪一个？他(🛺)是否能够(gòu )既不让(🚰)老(💻)板失望(🏚)，又(yòu )抱得美人归？或者(zhě )这该死的「矮妖」传(✒)说会(🏰)让(🐋)他两手空(🏌)空地扫(sǎo )兴而归(🌵)？