偷窃(qiè )老(🔨)手尼(ní )克（罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰）顺利(lì )(🛤)完成了(le )(🔬)委托人的任务返(🎾)回住所，但(🎲)是在(❣)交接(jiē )时委(wěi )托人(rén )麦斯（马龙·白兰度  Marlon Brando饰(🥞)）给他带来了一好一坏两个消(xiāo )息：(🐖)坏(huài )消(🔊)息(xī )是买主死(sǐ )掉了，尼(ní )克无法出货；(😞)好消息则(💱)是有一(yī )(🎛)单(dān )四百万(🥔)的大生意在等着他(🏂)——需要(yào )尼(ní )可从海(🙀)关(🙉)大楼的地下室偷(⛏)出(chū )国王的加(jiā )冕权(quán )杖。预备(💠)和女友结(🤳)婚的尼可不(bú )想(🚴)再(🧣)涉足偷窃(qiè )，但是(🤘)麦斯(sī )的(de )合作者(🏉)——乔装弱(ruò )(💍)智打入海关内(➡)部(bù )的青年(nián )杰克（(🥋)爱德(dé )华·(💅)诺顿 Edward Norton 饰）对这单生意锲(qiè )而不舍，杰克终于打动尼可，与之(zhī )结成了(le )偷窃(qiè )权(🖍)杖的二人组合。杰克(🚽)凭(píng )借出色的急(😳)智(zhì )完(wán )成(📤)了准备工(gōng )(🐂)作，尼可(👩)对(🧘)这位锋芒(📬)毕(✖)露(🕺)的年青人要求严格，但又不乏暗(àn )暗的赞许(xǔ )。行动当(dāng )夜(🈂)，两人潜(qián )入海关，但事(shì )情的(de )发展(🙅)却(què )出(🛌)人意表…(🚓)…