20世纪80年代末，罗马尼亚(🕐)正处在(zài )齐(qí )奥(ào )塞斯库独(dú )裁统治(zhì )末(❕)期。民(💔)主被剥夺(duó )，秘密警察横行，人民噤若寒蝉，苟且偷(🌪)生。在一个偏僻乡(xiāng )村，马帝家(🦄)大女儿17岁的(🍐)女孩(hái )爱娃（(❗)Doroteea Petre 饰）正(🤙)经历一段(📒)美好的(🎛)爱情，她(tā )的男(nán )(🙇)友亚历山大（Ionut Becheru 饰(🕶)）是邻居(🚖)秘密警察（Grigore Gonta 饰）(🙋)的儿子。两人无意中(zhōng )打碎了教学楼(lóu )走廊内(🙎)的齐奥塞(⤴)斯(sī )库(👂)的雕像，最(zuì )终(zhōng )导致爱娃被送往工读学校。在那里(lǐ )，她结识(⚡)了渴(😓)望自由的男孩(hái )安德(😎)烈（Cristian Vararu 饰(shì )(🥏)），两人甚至制定了一(🗺)个逃出罗马尼亚的计(jì )划。他们的计划(huá )被爱(ài )娃年幼的弟弟拉拉里(lǐ )路（(🚃)Timotei Duma 饰）得(🍵)知，分(fèn )外(wài )依(🎓)赖(🐷)爱娃(wá )的小男(👬)孩为了留(liú )住(zhù )姐姐，开(🍶)始和(hé )小伙(huǒ )(💍)伴密谋(😍)推翻(✒)齐奥(🏹)塞斯(sī )(🛵)库的政权(📫)……(📈)本片荣获2006戛纳(nà )电影节(🚶)“一种(🔥)关注”单元最佳女主角(jiǎo )奖(📆)。