在Fox新动画剧《开心汉(hàn )堡(bǎo )店》（Bob's Burgers）中(🛎)，Bob Belcher（H. Jon Benjamin配(💿)音）在(🈺)妻子(zǐ )和三个孩子的帮(👌)助下经(🥤)营着家(♌)族餐(cān )馆「鲍(bào )(🏃)勃汉堡店」。这是一家开了三代的(de )小(🚡)餐馆，规模(mó )不(🎐)大，但是固定客人(rén )不(bú )少(🍺)。Bob对汉堡、调味(wèi )(❓)品和肋肉了(le )如(rú )指掌，但是对客户(hù )服务和(hé )商业管理一窍不通(tōng )。尽管他(tā )的柜台总是油腻腻的，店里总是(shì )(🍾)声音嘈杂，食物(👆)偶(ǒu )尔质(🍉)量不(bú )好(hǎo )(🐣)，Bob坚信自己(🍈)的汉堡(👔)「独具特色」，能够开创(chuàng )一(🍗)个品(pǐn )牌(pái )。尽(jìn )管生(shēng )意(😇)不(🍄)忙，但Bob的家人总是到(❔)店里(lǐ )来帮忙。不管发(fā )生什么情况，Bob的妻子Linda（(🕎)John Roberts配音(yīn )）一(🏄)直支持丈夫实现理想。大女儿Tina（Dan Mintz配音(👻)）只(zhī )有13岁(suì )(🈴)，满脑子(🔵)都是不切实(shí )际的浪(🔹)漫(màn )，没有一点社交经验(🥟)。排(👎)行(háng )老(lǎo )二的(de )(🥗)孩子Gene（(🕰)Eugene Mirman配音）很有音乐(💑)潜力，他(💅)在店里传递的(de )(🛹)笑话远(⚾)比汉堡(bǎo )包(🧔)多(✝)。年纪最(zuì )轻的(🈷)Louis（Kristen Schaal扮演）(🏉)对老(lǎo )爸的汉堡(bǎo )(🏻)生意最(💺)热心(🚱)。但是她过(guò )(🏽)剩的精(😿)力和无法自(🕙)控的(de )(🎯)幽(yōu )默感，往(⏮)往令她变成(🥪)厨房里最碍手碍脚的人(rén )。这部动画剧(jù )(😏)的(de )场景非(fēi )常丰富(fù )：(🚟)「鲍勃汉堡店」的(de )隔壁是一家带火葬(⛺)场的殡仪(yí )馆；街(🌈)道尽头(🚳)是(🤪)旅(lǚ )游(yóu )码头(🕓)；几个街区(💛)外是市属中学，Bob和Linda的(de )孩子们(men )就在那(nà )(🗂)里读书；街对面(🕦)是(shì )Bob的竞争(🚪)对手Jimmy Pesto开设的披(🧥)萨(sà )饼(bǐng )店，匹萨对汉(💡)堡的大战每天都在(🔜)上演。——天涯小筑