侦探小说家Richard Castle（内森(🌮)·菲利安(🈁) Nathan Fillion 饰）一边进行着自己(jǐ )的创作，一方(📟)面(miàn )依(💯)然担(🔈)任(🏒)纽(niǔ )约警局(jú )的(🈺)“兼职(zhí )工作”。虽然(rán )目前与前妻(qī )Gina（莫奈特·玛佐 Monet Mazur 饰）(🏓)重(chóng )归于好，但心中(zhōng )总是放不下在纽(niǔ )(👚)约警局的(de )半个“搭档”——侦(😉) 探Kate Beckett（斯坦娜·卡蒂克 Stana Katic 饰）。而(🎞)此(cǐ )时(📯)Kate的(de )(🏗)生活中出现一个(🎆)令(lìng )Richard警惕的家伙——(🏁)她当(dāng )实习(⏭)警(🍗)员时(🤠)的(de )训练师(😙)（(👡)维克多·韦伯斯(📸)特(tè ) Victor Webster 饰）(👎)。不(🚹)过(guò )让他头(tóu )更痛则是小大人女(🏺)儿Alexis（莫(📒)莉·奎恩 Molly C. Quinn 饰）开始恋爱，导(dǎo )致(zhì )他对女儿的男朋友(yǒu )总(🚞)是(shì )疑(😳)神疑(yí )鬼。本季的最(zuì )后，Kate在(zài )(🔹)的葬礼上(shàng )中(🏐)枪，让Richard再也(yě )无(🔨)法忽视(shì )自己内心的想法，终于对(duì )她说出了(🎷)爱的表白(😾)，似(🈳)乎一切都将不(bú )同......