“嗯，至于休斯敦火箭队，我知道有个叫史蒂夫的人。”——姚明在第一轮第一顺位被火箭队选中后，美国记者们想请他谈谈对新赛季的展望。
“钱不是我来到NBA的原因，对于我来说，第一年的工资就足够我花一辈子了。”——姚明对休斯顿记者说。
“这是一场战争！”——0分2篮板的开始。
“我愿意用我所有的钱跟他打赌，我永远不会赢！”——第一场比赛结束后，一位印第安纳州的专栏作家预测姚明将耻辱地从 NBA 退役。
“我们中国有一句话，不管怎样，先让自己为大众所熟悉。”——在击败灰熊队后，一位温哥华记者向姚明询问他对未来的计划。
“他也是个新秀。”——在新秀第一年对阵国王队的新闻发布会上，当科林的手机响起时，姚明安慰着自己的翻译。
“他们现在确实比我强，但我相信在不久的将来我会打败他们。”——一名新秀谈论奥尼尔和邓肯。
“我签名的次数比我吃的还多。”——在丹佛受到热烈欢迎。
“美国发生饥荒了吗？”——美国人吃午餐的速度。
“把这些钱堆在我面前真是太有趣了。”——第一份合同为期 4 年，价值 1780 万美元。
“我从来没见过这样的后卫。”——姚明在输给小牛队后这样评价纳什。后者后来获得了两次MVP。
“我了解查尔斯·巴克利，他打球很努力，但我更喜欢看他犯规。”——亲吻驴屁股事件。
“他就像一辆大卡车，一座挡在我面前的大山。”——姚明与鲨鱼队的第一场比赛结束后。
“不吃安眠药我就睡不着。”——在得知自己成为全明星首发球员后。
“过去三天就像旋转木马一样，不停地旋转。”——全明星周末的经历。
“希望你们别把我逼进厕所。”——面对比球迷还疯狂的亚特兰大记者。
“这是额外的奖励，我只需要坐在那里享受比赛就行了。”——姚明在全明星赛上不会再说这句话了。
“他们什么时候才能把中文说好？”——科比夸赞姚明的英语。
“他就像一只蜘蛛。”——加内特的长臂。
“我的球衣几乎就像女人的晚礼服。”——格兰特在输给迈阿密的比赛中竭尽全力。
“我并不是一个有钱人。我是一个蓝领工人。”——那么鲍文是什么？
“布朗和帕克都应该聘用我。去年我没有参加选秀，所以他们一个以状元秀身份被选中，另一个则在第一轮被选中。”——谈论2001年选秀。
“我一直处于溺水状态，现在我终于可以呼吸了。”——第一季概要。
“我不指望NBA的球员会尊重我。尊重是靠实力赢得的，不是别人给的。”——当姚明的仇敌开始出现时。
“一天早上，我问爸爸车钥匙在哪儿，他回答说：‘自行车钥匙在桌子上。’但我要的不是自行车钥匙，而是车钥匙。”——著名主持人洛克问姚明，从中国文化转型到美国文化有多难。
“我在NBA需要翻译，但在CBA就不需要了。”——CBA和NBA最大的区别是什么？
“如果让我请世界上三个人吃饭疯狂猜图篮球明星，我会先请巴克利，其次是萨博尼斯，第三是我的女朋友。但如果我的女朋友问起，请你就说她是我第一个提到的人。”——原来有人也是怕老婆的。
“我的姓氏姚，本身没有任何意义，就像琼斯一样，只是一个姓氏。但是，两个部分分开写时，却有意义。左边的‘女’是女人的意思，右边的‘兆’是很多，超过十亿。两个合在一起，可能比张伯伦还多？”——姚明向美国人解释自己姓氏的含义。
“接下来的一个月，我都会下意识地去看他的更衣室。”——队友肯尼·托马斯的交易让姚明意识到了商业的意义。
“一个比较高，一个比较矮。”——鲁迪和杰夫的区别。
“因为篮球比高尔夫更重要！我很幸运能得到这份工作。”——姚明比泰格·伍兹受到更多的关注。
“主要是我长得丑，可以利用这一点来保护自己。”——为什么不雇个保镖呢？
“这是一本写得非常好的传记，好到我自己都不敢相信，我甚至不知道里面的一些细节。”——姚明对自己的传记非常有信心。
“只要你能教我怎么打球，什么都可以。”——奥尼尔声称他会用自己的手肘教姚明怎么打球。
“我感觉自己又老了一岁。”——与去年相比，今年你取得了什么进步？
“今天，你们打得就像一朵花。不只是一朵花，而是一朵玫瑰！”——客场战胜纽约尼克斯队，最终比分 111 比 79。
“我真的不知道。就好像，你不亲自尝试四川麻辣火锅，怎么能真正体会到它的美味呢？”——当被问及他和奥尼尔谁会在全明星赛上获得更多上场时间时。
“下次全明星在休斯顿举行，获得MVP奖的不是我就是弗朗西斯。”——姚明第二次参加全明星，表现不俗。但这句话在今天听起来，是不是有些伤感呢？
“不能让比赛出现太大的波动疯狂猜图篮球明星，教练的头发已经所剩无几了……”——现在他真的已经所剩无几了。
“做一名记者吧，我躲不开你，就跟着你吧。”——记者问姚明退役后有什么打算。
“我看起来像个怪物吗？”——姚明在击败马刺队后问当地记者。
“不用解释，事实上，我一听到我们球场的名字就觉得不舒服，这或许也是我们主场战绩不佳的原因。”——姚明拒绝了丰田价值数亿美元的代言合同。
“这段时间的连败让我不知所措……感觉就像是一场噩梦结束了，但我心里总有点担心，真的天亮了吗？还是我半夜起来上厕所，然后又睡着了？”——下半赛季的连败险些让火箭队丢掉了季后赛席位。
“看看冠军能对一个人产生什么样的影响。”——季后赛，马龙对好友纳克巴耍了花招，姚明十分愤慨。
“年轻的时候可以骄傲一点，因为年轻人不怕犯错，犯了错还有机会重来。但是老了就不一样了，犯了错就是错，再也没有机会了。”——姚明对湖人F4充满同情。
“皇帝不着急，太监着急。”——记者们纷纷询问姚明什么时候能成为联盟顶级中锋。
“如果中国队进不了八强，我半年不刮胡子！”——奥运会上的惊人誓言。
“我可以把我的胡子留起来，捐赠给我们的主教练范甘迪同志，也许他头上更需要胡子。”——人们幻想着姚明留着大胡子会是什么样子。
“要么在沉默中爆发，要么在沉默中死去。”——姚明对于奥运会连续遭遇重大失利感到非常愤怒。
“什么地位？我已经不是上海体育圈的老大了，刘翔已经接手了。”——雅典奥运会确立了姚明国际巨星的地位。
“中国男篮努力了这么多年，现在又回到了解放前的状态。”——姚明对于无缘奥运会感到无奈。
“一件奇妙的事情是，我不用去猜测叶莉和我在一起是因为我的名气还是因为我有很多钱。我们在十几岁的时候就认识了——尽管那时她总是说不。”——谈到在奥运会闭幕式上公开恋情的女友。
“是的，但我会更加同情东部的中锋。”——你对奥尼尔离开西部感到高兴吗？
“你的意思是‘谁是那个整天说大话，但实际上只是个梦想家？’嗯，我认为是所有负责球队的教练。”——记者试图诱导姚明批评奥尼尔。
“我刚来休斯顿的时候，是老猫和弗朗西斯在康柏中心把火箭11号球衣交给我的。”——关于老大和老猫的离开。
“在第一堂训练课上，我只是看着他在空中飞来飞去。”——对麦迪的第一印象。
“如果他上篮，我会封盖他，我并不担心这个。我只担心我会在抢到篮板后习惯性地把球传回给他。”——姚明和刘炜在NBA中国赛上的对决。
“家乡是我的被子。但有时你太沉浸在自己美好的梦想中，却感受不到它的安慰。”——姚明谈起家乡。
“不太好。”——关于范甘迪的中文水平。
“2008 年奥运会和 NBA 总冠军。”——谈论梦想。
“我学会了‘Next’。”——过去两年里你的英语有什么进步？
“一头带领羊群的狮子可以打败一头羊带领的狮子群。对我来说，决定什么时候做狮子、什么时候做羊非常重要。你不能总是非此即彼，有明确的分工。你必须在不同的时间扮演不同的角色。”——姚明的新角色。
“这支球队的核心是范甘迪。”——麦迪还是姚明？
“能亲眼见证这一刻，就值得我打了十年篮球。”——34秒拿下13分。
“有些 NBA 球员不想让任何人知道他们已经有女朋友了，这样他们就能找到更好的。我不想这样，这就是为什么我在左手腕上戴了一根红绳。”——对爱情的忠诚。
“冷。”——当记者在酒店门口拦住他，问他客场击败凯尔特人队感觉如何时。
“我通常都是在领奖台上见到他。我不知道他这么矮。”——姚明在与大卫·斯特恩共进午餐后说道。
“本场比赛火箭队最大的收获就是——我们输了！”——输给太阳队后。
“他整天都在工作。我不明白他怎么会有两个孩子？”——姚明在训练场上见到了杰夫的孩子。
“别说当配角了，我就是当土壤也愿意。”——季后赛2:0领先小牛的姚明，对麦迪的称赞不绝于口。
“很后悔当时没剪个好看的发型。”——季后赛主场，竖起了姚明的巨幅广告牌。
“如果球队晋级第二轮，我们全队就剃光头！”——最终，我们没能看到休斯顿火箭队光头男篮的身影。
“今晚太黑了！”——输给达拉斯并被淘汰。
“如果你有一台奔腾4的电脑，你就不会再用奔腾2了。”——有记者问姚明，他今天的成绩，是不是得益于他的绝对身高优势。
“我知道叶莉喜欢收集队徽，所以悉尼奥运会期间我也一直收集，一共收集了200多枚，我挑了50枚最好的送给叶莉，作为她19岁的生日礼物，她心软了，其实我还留了150多枚，以防她动心。”——谈及自己的感情史。
“玩游戏，游戏结束后你可以重新开始，但你不能打篮球。”——打篮球和玩游戏的区别。
“中国人认为，如果要打架，就得根据当时的情况来打，但回头想想，你肯定是错的，而且永远是错的。”——姚明在斯坦科维奇杯中国队与波多黎各队的比赛中保持着冷静。
“说实话，我只是多锻炼了肌肉，所以被打的时候没那么疼。”——NBA的竞争非常激烈，过去两个赛季你的身体状态一直都比较好，秘诀是什么？
“巴特尔养家糊口很不容易，如果有人想去NBA，最好先看看能不能熬过巴特尔。”——谈因伤回国的巴特尔。
“我最在乎的是自己可以放哪个节日假，所以我喜欢庆祝自己可以放哪个节日。”——在NBA打拼这么久，你喜欢庆祝什么外国节日？
“每当范甘迪训练我时，我都会把左耳朝向他。”——有人问姚明的左耳是否真的失聪了。
“从体能角度来说，只有我们的教练位置是最薄弱的。”——姚明在引进雨燕队后信心满满。
“当太阳队进攻的时候，你会误以为球热了。”——在输给太阳队之后，姚明夸赞对手的进攻传导。
“我从小就遵循毛主席的教导，‘友谊第一，比赛第二’。我用了四年时间才终于明白，在NBA，永远都是‘比赛第一，友谊第二’。”——适应NBA文化的过程。
“和他的号码一样。”——大概是穆叔的年龄。
“帕特里克，我问你一个问题！”——当被问及奥尼尔是否是他所面对过的最伟大的中锋时。
“我很少去电影院看电影，不知道有没有《姚明年》的盗版，可以买票去看。”——姚明第一次出演电影。
“请问您有多重？我有伤，超过50公斤腿就受不了了。”——女主持人丽帕在节目中试图坐在姚明腿上。
“我们都应该去教堂祈祷。”——鬼影重重的季节。
“他想成为一名思想者的教练。”——在被主教练范加尔称为思想者后，姚明说道。
“我没法和他相比，他的统治力是史无前例的，永远不可能被超越。”——姚明的赛季场均数据首次超越奥尼尔。
“等CCTV审核通过了再跟我说。”——姚明对于自己仅入选联盟第三阵容似乎有些不太服气。
“你现在吸入的，就是我呼出的废气。”——姚明谈到自己的身高优势。
“篮球场28米范围内我依然能看得清楚。”——姚明并不关心玩电脑游戏对视力的危害。
“由于发生恐怖事件，我感觉做中国公民更安全。”——美国人梦想姚明成为美国公民。
“我这个尺寸的就行。”姚明在中国招待客人时，老板问他想要多大尺寸的龙虾，他面无表情地回答道。
“有希望，只要打败美国队，我们就有机会晋级。”——中国队没有能防住意大利巴斯莱的外线球员。
“还有什么好说的？八人对五人！”——在梅、智双双被罚下场的情况下，波多黎各队在加时赛中战胜了中国队。
“告诉他，别想抢走我的工作。”——姚明在世锦赛上的表现，完全盖过了火箭队选中的新秀巴蒂安。
“我感觉自己就像沙漠中喝到的第一口水。”——姚明相信王治郅可以帮助他。
“我找到了一片绿洲。”——对于王仕鹏的压哨进球。
“你手里有机枪，干嘛要拿扫帚、红缨枪去戳人？”——姚明打满全场对阵斯洛文尼亚，有记者担心中国队对姚明的依赖。
“你见过我退步的样子吗？”——新赛季开始前，他对苏群说了这句话。
“我们能选择自己的人生吗？永远都会这样，我羡慕你的闲暇，你羡慕我的金钱。”——这句话是我跟好友杨毅说的。
“他不是穿耐克吗？他的脚是怎么受伤的？他像我一样把脚趾甲拔掉了吗？”——诺维茨基错过了对阵火箭队的季前赛。
“当麦迪状态不好的时候，我就是核心。”——姚明赛季初再度转型。
“每次我在与他对决时得分，我都会非常兴奋，就像万圣节得到糖果的孩子一样。”——一名球员在与大亚里士多德的对决中砍下 34 分和 14 个篮板。
“这四年来他对我的鼓励就像挤牙膏一样。”——姚明要感谢范甘迪。
“巴蒂尔可以是一名共产党员，可以打球队需要的任何位置。”——姚明认为巴蒂尔值得这个价钱。
“我曾经被一个身高只有 5 英尺 3 英寸的家伙盖帽过，所以这一次不算是纪录。”——被内特盖帽后。
“他把我误认为斯威夫特，但我的弹跳只有一英寸。”——姚明在对阵灰熊的比赛中错过了麦迪的空中接力。
“布朗和拜纳姆今天推了我至少十次，但裁判却假装什么都没看到！”——在两次加时赛中，姚明总共获得了6次罚球机会。
“你阻止不了我！”——可怜的卡门。
“我和麦迪一起看了《断背山》。——姚明在一档访谈节目中透露了这一点。
“棒球？麦迪其实应该打垒球。”——姚明对麦迪将提前退役的传言予以否认。
“我现在腿不好，出门都得靠叶莉开车，你可以去问她。”——美国狗仔队报道姚明和尼娅·朗的绯闻。
“我们今年可能会走得很远。”——在全明星赛前失去姚明的火箭队，曾经创下了辉煌的战绩。
“皇帝就算退位，也永远是皇帝。”——姚明现在不愿意把自己和奥尼尔相比。
“我知道刘翔的情况比我好不了多少，但至少他可以戴上帽子和眼镜出门，我能做到吗？”——姚明对刘翔充满了同情。
“我在中国为火箭队效力了几年，但没想到自己会成为一名火箭队的球员。”——姚明在受伤期间依然关注着国内的联赛。
“我年轻多了。我的意思是，我就像一个高中球员。”——伤愈复出后的比赛感觉。
“下次我会有办法对付奥尼尔的。”——大Z的断腿传球。
“不要这么诗意，好像你们仍在互相调情，就像他们在月光下一样。”——关于他和特雷西·麦克格雷迪。
“布兰德简直就是神。”——火箭队再次险胜快船队。
“我爱我的床，所以我不想留在盐湖城。”——论主场优势的重要性。
“干嘛传球给我？”姚明对小麦在关键时刻的无动于衷感到生气。
“我防守内线之后，还要跑出去防守杰克逊。不是鲍比，而是马克。”——马克·杰克逊一场也能投篮19次。
“我们球队今年有两个主要目标，一个是进入季后赛第二轮，另一个就是击败太阳，现在一个已经实现了。”——战胜宿敌让火箭提前锁定了季后赛主场优势。
“今年的机会不太好，爵士和小牛都很强，所以今年我们可能走不了那么远。”——季后赛还没开始，姚明就已经意识到了季后赛的难度。
“我要踩到他们的脚趾头了！”——季后赛面对老对手爵士队。
“我们胜率25%。”——1:0领先爵士队。
“这是一个非常热闹的舞台，两万名观众向你喊话、嘘你、辱骂你的父母、你的宠物。”——犹他州人似乎并不愿意关心中美友谊。
“盐湖城的人好像想让我知道一些事情，可惜我看不懂他们写的中文。”——面对客场球迷的辱骂，姚明如释重负。
“没有人考虑第七场比赛。唯一想打第七场比赛的球队是我们的对手和达拉斯小牛队。”——季后赛第六场比赛之前。
“我想哭。”——又一次跌倒在季后赛第二轮的门口。
“菲尼克斯太阳队使用的那个战术不管用。”——Dream说姚明可以适应任何进攻风格。
“他仍在天上飞翔。”——记者问姚明是否见过新教练。
姚明关于奥运会的一些经典语录
“我想给他一个惊喜，所以我现在保密。”
——可口可乐公司举办了一场活动，让四位体育明星推荐自己的奥运火炬手，其他三位明星各推荐了一位，只有姚明要求不公布。想知道这个人是谁吗？要等到可口可乐公布奥运火炬手的那一天了。
“打断一下，我们刚才在后台说这把椅子坐起来很不舒服，你能不能帮我们换一下？……他们不愿意说什么，所以我只能当坏人了。”
——媒体采访一开始，姚明就充当了另外三位球星的“代言人”，他仗义执言，让穿着裙子的郭晶晶终于不用担心走光了。
“奥运会上我的形象会大大提升，因为我对自己的形象很有信心。”
——当被问及与可口可乐的“婚姻”时疯狂猜图篮球明星，姚明的自信尽显无遗。
“没？这是私事。我不会问他，他也不会告诉我。”
——当记者问到关于结婚是否得到过麦迪的建设性建议时，姚明第一次显得有些不自在。
“我们不需要主持人。谁的声音最大，谁就先发言！”
——采访一开始，姚明就积极向记者提出建议，像一个主持人。
